“Brother, Move On” is a short documentary about Geeta Kumari, a young female taxi driver in Delhi. The language barrier was the biggest challenge for me. Rangoli Agarwal, the female cinematographer, became a translator out of necessity. The film required a lot of intuition on Valérie Sauvin’s part, who conducted the interviews in English, and on me to ask the right questions at the right moment.
Back in Zurich I had all the raw material translated and then edited the film with the subtitles myself. It took a while until I got a feeling for the language and dared to not only to rely on the subtitles, because what is told between the lines is often more important. —Antshi von Moos, director
Here are 10 jaw-dropping Pixar jokes clearly aimed at moms and dads and grandparents, not…
Marlon Wayans says producers Bob and Harvey Weinstein "raped" him and his family out of…
These 10 mob movie slang terms will be familiar only to true fans of gangster…
These actors quit while they were on top, following the old showbiz rule: Leave 'em…
Some old scary movies don't feel scary anymore. Here are 12 exceptions.
Watching the Ryan Gosling action film The Fall Guy, one thing stands out: The lack…