A Gray State examines the complicated history of David Crowley, a young filmmaker and right-wing hero whose project Gray State was left unfinished.