The seed for the horror film Lamb was planted when moviemaker Valdimir Jóhannsson and author-poet-screenwriter Sjón met up at a…