Having touched on the rich cultural heritage of West Africa with “Feel Like Going Home,” an episode in his 2003…