The week before production started on The Farewell—my sophomore feature about a young woman (Billi, played by Awkwafina) and her…