When Stephen Karam was adapting his Tony award-winning play The Humans, he fought the urge to include more technical directional…