An A.I. Anthony Bourdain voice in the new documentary Roadrunner elicits shock and debate; theater owners say Black Widow should…