Filmmaker and editor Dean Pollack’s work has appeared everywhere from Bravo and Hulu to Adult Swim. He just completed his…