Director Natalie Erika James makes her Sundance Film Festival feature debut this week with Relic, a horror film starring Emily…