In an early scene in Photograph, Ritesh Batra’s return to his hometown Mumbai after his directorial debut The Lunchbox, Gateway…