Video post-production service Light Iron has hired Andy Kaplan and Peter Lin to join the management team. Kaplan will serve…