MovieMaker spoke to Melissa Leo, one of 2013's hardest-working actresses (she turned in performances in six of the year's releases,…