Kevin Spacey agrees to "voluntarily appear" before U.K. courts; Top Gun: Maverick sets Memorial Day records; Bo Burnham releases new…