How a fateful Brooklyn coffee shop meeting pulled Ethan Hawke into the Marvel Cinematic Universe; we talk with the star…