When director and Transparent creator Jill Soloway delivered her fiery, uproarious keynote address to the graduating students of the AFI…