Romola Hodas had never heard of "Times Square Killer" Richard Cottingham before she was interviewed for Joe Berlinger and Ron…