With his first feature Lebanon and his latest Foxtrot, Israeli auteur Samuel Maoz—a former tank gunner turned Golden Lion-winner—crafts sensorial cinema…