Cut to the Chase is a "Southern noir" crime thriller, the fourth from writer-director-star Blayne Weaver—whose ex-con character sometimes hits…