Cheer director Greg Whiteley is always trying to expand his audience's world. That's why the new season of his hit…