For the past decade, the independent film scene in India has been thriving—in particular, movies that pick at the ancient…