In the HBO documentary Dear Rider: The Jake Burton Story, director Fernando Villena tells the origin story of the late…