“Like magic.” That’s how Ukrainian director Myroslav Slaboshpytskiy describes the intricate, lightning-quick articulations of sign language. It’s also a fitting…