In the new documentary DTF, British filmmaker Alan Bailey tries to help his airline pilot friend, "Christian" find love on Tinder after…