With writing credits on The Northman and last year’s Lamb, you might be wondering: Who is this single-named Icelander, Sjón?…