Zach Braff has a lot of experience with single-camera comedies. But before he directed the second episode of Apple TV+'s…