Popular horror moviemaker Adam Green decided to blend reality and fantasy in his ambitious faux-documentary feature Digging Up the Marrow,…