Though his screenplays delve into the delicate and provocative, Michel Franco’s direction is restrained. His shooting style remains dispassionate. The…