Huddled together in a dingy motel room in a scene from Logan Marshall-Green's Adopt a Highway, a former prisoner, played…