Two years ago, only cinephiles knew who Cary Joji Fukunaga was. He was the Oakland-born writer-director of gritty, modestly budgeted…