Richard Ayoade is a cinephile. That much is made abundantly clear in Ayoade on Ayoade: A Cinematic Odyssey, his book…