It takes a braver-than-usual moviemaker to chronicle how an incurable disease has ravaged generations of his family—much less put his…