Anike Tourse wrote, directed, and stars in America’s Family, which won the 2022 Dances with Films Audience Award and Grand…